дополнительный сервис
дополнительный сервис

  • - высокопрофессиональный перевод официальных документов некоммерческого содержания;
  • - apostille необходим для легализации документов в официальные органы другого государства, апостиль удостоверяет подлинность подписи лица, подлинность печати или штампа в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года в Российской Федерации с 1991 года; мы выполняем апостилирование в кратчайшие сроки;
  • - бюро переводов Custom English оказывает физическим и юридическим лицам услуги по легализации документов, выданных в Российской Федерации, а также документов, выданных в бывших республиках СССР до 1991 года; легализация – подготовка документов для их использования за рубежом (в том числе консульская легализация) с последующим нотариальным заверением перевода документов и/или заверением печатью бюро переводов; в соответствии с законодательством документы легализуются в той стране, в которой они выданы;
  • - предпечатная подготовка (вёрстка) – это сохранение исходного оформления документа при переводе документа: форматирование, размер и расположение текста, рисунков и других графических элементов на странице; набор рукописного текста, чёрно-белая или цветная печать;
  • - перевод с аудио- и видеоносителей;
  • - собственная курьерская служба или почтовое отправление по России.
нотариальное заверение, 1 документ1 000 руб.
заверение печатью бюро переводов, 1 документ200 руб.
апостиль, 1 документ5 500 руб.
легализация, 1 документ7 500 руб.
доставка курьером, 1 поездка400 руб.
рукописный набор (английский язык)100 руб.
рукописный набор (все остальные языки)150 руб.